Tests for Le Merle. McLaren tries to create an animation that represents the transformation of a bird, although he realises that painting on celluloid is not the best technique for this. Paper cut-outs turn out to be simpler and much more useful to create a choreography of movements in transformation.
