Proves per a Le Merle. McLaren prova de construir una animació que representa la transformació d’un ocell, tot i que s’adona que la pintura sobre cel·luloide no és la tècnica adequada. Els retalls de paper resultaran ser molt més útils i senzills a l’hora de crear una coreografia de moviments en transformació.
