Col·laboració de McLaren i Claude Jutra, amb la participació del famós músic indi Ravi Shankar. Animació quadre a quadre que narra el conte d’un home que no es pot asseure en una cadira perquè, abans, la cadira vol asseure’s a sobre d’ell. Segons McLaren, aquest conte és una bonica metàfora de la submissió entre les persones.
