Vint anys després de Portait du peintre dans son atelier (1985), Boris Lehman revisita el seu amic Arié Mandelbaum i crea un un díptic de pel·lícules amb les mateixes intencions de recerca: què és un pintor? Com es filma a un pintor i l´art pictòric? I, per tant, què és un cineasta i quin és el seu vertader ofici?
