Dos passeigs per l'art: el 1914 i el 1915, Sacha Guitry va filmar Rodin, Degas, Monet i Renoir, i va aplegar un testimoni cinematogràfic únic sobre els grans artistes de l'època; el 1952, va fer una versió sonora en què comenta aquells plans. L'any 2001, Sokurov emprèn una travessia onírica i nocturna des de Sant Petersburg fins al museu Boymans de Rotterdam: «En els ulls de la gent que he trobat entre Rússia i l'extrem de l'Europa occidental buscava la joia i la felicitat, però allò que cercava només ho he trobat en dos antics quadres...» (Sokurov).
1a part
Ceux de chez nous, Sacha Guitry. França, 1915, 35 min, vídeo
2a part
Elégie de la traversée, Alexander Sokurov. França, Rússia i Països Baixos , 2001, 48 min, vídeo