Dos paseos por el arte: en 1914 y 1915, Sacha Guitry filmó a Rodin, Degas, Monet y Renoir, reuniendo un testimonio cinematográfico único sobre los grandes artistas de la época; en 1952, realizó una versión sonora en la que comenta aquellos planos. En 2001, Sokurov emprende una travesía onírica y nocturna desde San Petersburgo al museo Boymans de Rotterdam: «En los ojos de la gente que he encontrado entre Rusia y el extremo de la Europa occidental buscaba la alegría y la felicidad, pero lo que buscaba sólo lo he encontrado en dos antiguos cuadros...» (Sokurov).
1a part
Ceux de chez nous, Sacha Guitry. França, 1915, 35 min, video
2a part
Elégie de la traversée, Alexander Sokurov. França, Rússia i Països Baixos , 2001, 48 min, video