El material original d'Arnold és una "filmació trobada" dels anys 1950 amb una durada de 18 segons i molt típica d'aquesta època. Una presa molt tranquil·la: una sala de estar, una dona asseguda en una butaca. El seu home obre la porta, li fa un petó, a continuació surt de la imatge acompanyat d'un inquietant recorregut de la càmera, la seva dona el segueix. En el film d'Arnold aquesta seqüència dura 16 minuts. Fotograma a fotograma, es converteix en un apassionant tango de moviments. Però Pièce touchée és més que una simple qüestió de formes. Els reflexos, les distorsions i els endarreriments que mostra representen tot un repte per a l'estable sistema de Hollywood d'espai i temps.
