El material original de Arnold es una "filmación encontrada" de los años 1950 de 18 segundos de duración y muy típica de esta época. Una toma muy tranquila: una sala de estar, una mujer sentada en un sillón. Su marido abre la puerta, le da un beso, a continuación sale de la imagen acompañado de un inquietante recorrido de la cámara, su mujer le sigue. En el film de Arnold esta secuencia dura 16 minutos. Fotograma a fotograma, se convierte en un apasionante tango de movimientos. Pero Pièce touchée es más que una simple cuestión de formas. Los reflejos, las distorsiones y los retardos que muestra representan todo un desafío para el estable sistema de Hollywood de espacio y tiempo.
