Aquesta cinta fou produïda en cooperació amb l'organització contrària a l'energia nuclear "Moviment 5 de novembre". Diversos vianants expressen les seves opinions en entrevistes realitzades al carrer i també apareixen entrevistes a polítics i científics.
