Esta cinta fue producida en cooperación con la organización contraria a la energía nuclear "Movimiento 5 de noviembre". Diversos transeúntes expresan sus opiniones en entrevistas realizadas en la calle, y también se entrevista a políticos y científicos.