En aquest Brueghel o Bosch embolicat en un frac del segle XIX, uns personatges à la Boltanski, infinitament implicats en les seves tasques aparentment trivials o simplement absurdes, a la vegada actius (a batzegades estridents) i congelats en una mena d'eternitat infernal, es troben en diverses parts d'una ubicació inidentificable, per aquí per allà, talment una immensa escala expressionista que porta, malgrat tot, a una lluminosa irradiació final.