Cuatro personas se sientan en la mesa para desayunar -una familia americana-, atrapadas en el ritmo de la mesa de edición. La secuencia corta y palpitante de la familia en la mesa transmite, en su estado original, una armonía clásica e ilusoria. Arnold deconstruye esta escena de normalidad destruyendo su continuidad original.