L'últim pla del capítol 2A d'Histoire(s) du Cinéma de Godard, titulat «Seul le cinéma», pertany a una seqüència de Talking to Strangers, de Rob Tregenza. És l'homenatge de Godard a una pel·lícula i un cineasta en el qual ha dipositat les seves esperances sobre el present del cinema. La primera pel·lícula de Tregenza -que després treballaria com a director de fotografia de Les harmonies Werckmeister, de Bela Tarr- conté nou plans seqüència que segueixen les diferents trobades que viu un jove escriptor a la recerca d'inspiració mentre recorre la ciutat de Baltimore. En la segona part de la sessió es projectarà un documental sobre la filmació dels llargs i virtuosos plans seqüència que Tregenza va decidir rodar en una única presa.
Talking to strangers, per Jean Luc Godard
Talking to Strangers (el real com a nuvi de la ficció)