A The Painting Beavers intercala detalls d’un tríptic flamenc, que representa un sant abans de ser esquarterat —El martiri de sant Hipòlit—, amb plànols del trànsit en una concorreguda plaça de Berna. El muntatge també inclou fragments d’un mirall trencat, una fotografia feta bocins, moviments a l’atzar de partícules de pols flotant i un disc de llum. El joc rítmic de tots aquests elements presenta la metàfora d’un cos a punt de fragmentar-se i al·ludeix a un psicodrama privat de l’autor.
Guiat per la lectura de The Stones of Venice, de John Ruskin, Beavers explora en l’última pel·lícula d’aquesta sessió les percepcions dels detalls arquitectònics de Venècia, els trets específics de l’aigua, de les pedres i del clima d’aquesta ciutat i d’altres llocs que també van ser importants per a l’escriptor anglès: Londres i els Alps. Les imatges i els sons de Ruskin estan, doncs, tocats pels estudis i les descripcions del crític del segle XIX i demanen ser ‘llegides’ tenint en compte les diferents temporalitats que en elles existeixen.
The Painting, 1972/1999, 13 min; Ruskin, 1975/1997, 45 min. Projecció en 35 mm.