El bosc, romàntic i misteriós, està ple de màgia, però també és escenari de fets terribles. Otesánek és un conte popular txec, il·lustrat per Eva Švankmajerová i dut al cinema per Jan Švankmajer, que combina vinyetes animades dels seus dibuixos amb imatge real i efectes en stop-motion. El film està protagonitzat per Veronika Zilková, Jan Hartl i un nadó-tronc, construït a partir d’arrels, que no pot controlar el seu apetit voraç. El bosc encantat, que la tradició victoriana va representar en multitud de gravats i contes, inspira, entre altres referències, les pel·lícules de Starewitch, mentre que els boscos dels Quay són més aviat espais interiors, dels quals se serveixen per expressar un estat d’ànim determinat. Tales from the Vienna Woods (Contes dels boscos de Viena) va servir als bessons Quay, com altres peces de la sèrie Stille Nacht a la qual pertany, d’assaig per a una obra més gran, en aquest cas el seu primer llargmetratge, Institute Benjamenta.
- Stille Nacht III: Tales from Vienna Woods, germans Quay, 1992, 35 mm, 4 min
- Otesánek, Jan Švankmajer, 2000, 35 mm, 125 min.