Els alegres personatges de dibuixos animats Mimi i Max desprenen una mica d'aquella bisexualitat infantil, fins i tot quan el tema és el desig de l'altre sexe i les diferències entre l'un i l'altre. Les veus dels personatges estan doblades per la mateixa veu (Mara Mattuschka) i la representació dels personatges es canalitza, per tant, en una sola forma fictícia d'expressió. La cançó infantil "Eyes and ears can easily be lost..." ("els ulls i les orelles es poden perdre fàcilment...") o la baralla per dirimir què és millor: ser cec o sord, es refereix, en un metanivell, als òrgans perceptius bàsics de l'espectador, així com als de l'autora, la qual ha creat aparentment els personatges del film.
