"La tercera part del cicle Eye/Machine estructura el material al voltant del concepte de la imatge operativa. Es tracta d´imatges que no descriuen un procés, sinó que les mateixes imatges formen part d´un procés. Ja als anys 80, els míssils de creuer utilitzaven una imatge emmagatzemada de paisatges reals, després realitzaven una imatge actual durant el vol i, finalment, el software comparava les dues imatges. Una comparació entre idea i realitat, un enfrontament entre guerra pura i la impuresa d´allò que és actual. Alhora, aquest enfrontament és un muntatge i el muntatge sempre tracta la similitud i la diferència. Gran part de les imatges operatives mostraven línies d´orientació en color amb la finalitat de representar el treball de reconeixement. Les línies ens expliquen categòricament allò que és important en aquestes imatges, i també de manera categòrica allò que no té cap mena d´importància. La realitat supèrflua es rebutja - una renúncia constant que provoca oposició." Harun Farocki