En colaboración con La Casa Encendida de Madrid y el festival L’Alternativa, Xcèntric presenta dos de las piezas de Naomi Uman que forman parte de la serie Ukrainian Time Machine, un proyecto artístico-vital que reúne las películas realizadas por la autora durante los años que ha vivido en un pequeño pueblo de Ucrania. En Unnamed Film, Uman documenta con su Bolex y su personal estilo las actividades cotidianas de los lugareños, mientras que el Videodiary, un honesto retrato autobiográfico de la autora, recoge el periplo de su experiencia como inmigrante. Esta sesión doble contará con la presencia de Naomi Uman.
Unnamed Film, Naomi Uman, Ucrania, 2008, 16 mm, 55 min.
Videodiary 2-1-2006 to Present (Work in Progress), Naomi Uman, Estados Unidos, Ucrania, México, 2011, vídeo, 85 min.