Comolli es uno de los pioneros y grandes teóricos del documental de creación. Naissance d'un hôpital, uno de sus filmes más bellos sobre las líneas de intersección entre la ficción y el documental, es la filmación del arquitecto Pierre Riboulet en pleno proceso creativo, a partir de su diario de trabajo, los diseños, los planos y las maquetas para el Hospital Robert Debré, construido ocho años antes: «En este filme es imposible separar la dimensión documental de la ficción. El cuerpo de Riboulet, su voz, sus gestos, son los suyos: documental. Pero Riboulet es ocho años más viejo. Reinterpreta su papel: ficción.» (Comolli).
Naissance d'un hôpital, Jean-Louis Comolli. Francia, 1991, 66 min