Police car es un film enigmático, con sus dos fuentes de luz inidentificables, desincronizadas y parpadeantes. John Cale paseaba una noche por Chelsea Embankment de Londres con su cámara de 8 mm. cuando observó una obra cercada con barreras con unas luces azules parpadeantes. Mientras se fijaba atentamente en estas luces un policía le ordenó que circulara. Estos dos halos desincronizados podrían ser los de las luces azules parpadeantes de las barreras o, tal como sugiere el título, los del coche policial.