"¿Cómo es posible que se siga haciendo la distinción entre "hombre" y "máquina" dada la tecnología actual? En la moderna tecnología armamentística, las categorías cambian constantemente: la inteligencia ya no se limita a los humanos. En Eye/Machine II Farocki combina material visual tanto del sector militar como del sector civil, mostrando máquinas que funcionan de forma inteligente y qué es lo que ven al trabajar sobre la base de programas de procesamiento de la imagen. La tradicional distinción hombre-máquina se reduce a "ojo / máquina", puesto que las cámaras se implantan en las máquinas como si fueran ojos. Como consecuencia de la Guerra del Golfo, la tecnología de la guerra se presentó como un innovador impulso que estimulaba el desarrollo de la producción civil. Farocki nos muestra imágenes simuladas por ordenador semejantes a las de las películas de ciencia-ficción: misiles que se dirigen hacia islas situadas en un luminoso mar; bloques de apartamentos que hacen explosión; aviones de combate que se disparan unos a otros con misiles y que se defienden con bengalas virtuales… ¿Serán suficientes estos campos de batalla por ordenador o necesitaremos más ofensivas de racionalización para nuevas guerras? Eye/Machine II es la continuación de un estudio más amplio sobre el mismo tema: máquinas inteligentes y armas inteligentes." Antje Ehmann
